Informace o studijním oboru, požadavky k přijímacím zkouškám
Cizí jazyk pro evropský a mezinárodní obchod - ruský jazyk
Oddělení ruského jazyka a literatury PF JU, U Tří lvů 1/A, 371 15 České Budějovice,
tel.: 387 773 151, e-mail: matyus@pf.jcu.cz
Jednooborové bakalářské studium prezenční se standardní dobou studia 3 roky.
Charakteristika studijního oboru
Tříleté jednooborové neučitelské bakalářské studium Cizí jazyky pro evropský a mezinárodní obchod - ruský jazyk (RJEMO) umožňuje zájemcům o tento obor získat během tříletého denního studia především kvalitní odborné jazykové kompetence v oblasti aplikované jazykovědy (ruský jazyk jako hlavní jazyk, angličtina jako druhý jazyk a podle výběru studenta třetí světový jazyk) a stěžejní znalosti odborných disciplín na takové úrovni, aby byli schopni na solidní úrovni komunikovat ve třech cizích jazycích v oblasti evropského a mezinárodního obchodu. Studium tak poskytuje mezioborový náhled, vědomosti a znalosti nezbytné pro nižší a střední úroveň řízení.
Nedílnou součástí výše uvedeného typu studia je souvislá odborná praxe, která je zařazena do letního semestru 3. ročníku a student je povinen tuto praxi absolvovat ve stanoveném termínu. Odbornou praxi si posluchač zařizuje sám u příslušného tuzemského nebo zahraničního podniku či firmy, resp. na úřadech státní správy všech stupňů podle vlastního zájmu a uvážení, ale v souladu s předem určenými podmínkami a kritérii, se kterými bude včas řádně seznámen.
Studium je ukončeno státní závěrečnou zkouškou a obhajobou bakalářské práce.
Profil absolventa
Kvalifikační připravenost absolventů studijního oboru Cizí jazyk pro evropský a mezinárodní obchod - ruský jazyk a míra jejich profesní adaptability na podmínky a požadavky praxe jsou dány jak odborným zaměřením studia, tak širším pojetím obecně vzdělávacího základu.
Absolventi studijního oboru naleznou uplatnění ve státních nebo soukromých podnicích, v neziskových organizacích, v institucích nebo úřadech státní správy všech stupňů. Vymezení výstupních znalostí a dovedností - všeobecných, odborných a speciálních je dáno příslušnou legislativou a z ní vyplývajících ustanovení studijního řádu Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity platných pro tento typ studia.
Přijímací zkouška z ruského jazyka je ústní a zahrnuje následující okruhy:
- konverzace (rozhovor na běžná konverzační témata v rozsahu učebnice Raduga po-novomu 1 a Raduga po-novomu 2 - viz dále),
- četba ruského textu (rovněž podle uvedené učebnice),
- překlad textu z ruštiny do češtiny a naopak,
- základní gramatické jevy (v rozsahu uvedené učebnice a příručky),
- všeobecný přehled o kulturních, literárních, zeměpisných a historických reáliích Ruska a východních oblastí (rusky nebo česky).
Kritéria pro vyhodnocení přijímací zkoušky:
Ústní zkouška z ruštiny před členy zkušební komise trvá cca 20-30 minut.
Za každou část ústní přijímací zkoušky je možno získat 20 bodů.
Maximální dosažitelný počet bodů - 100 bodů.
Minimální bodová hranice pro úspěšnost - 40 bodů.
Další důležitá sdělení
Základní požadavky:
- Bezpodmínečně umět číst a psát v azbuce.
- Na solidní úrovni zvládnout:
- učebnice ruského jazyka pro začátečníky: S. Jelínek a kol.: Raduga po-novomu 1 a Raduga po-novomu 2. Plzeň 2007.
- základy gramatiky - zejména základní vzory skloňování podstatných jmen (podle příručky Čára, V. a kol.: Ruská mluvnice pro střední školy. Praha SPN 1986 a další vydání).
- Bezpodmínečně nutná je znalost anglického jazyka na úrovni B1 podle evropského referenčního rámce (ERR). Znalost angličtiny je třeba prokázat úředním dokladem (maturitní vysvědčení, vysvědčení o státní jazykové zkoušce, zahraniční vysvědčení s uvedením úrovně podle ERR).
- U zahraničních studentů je bezpodmínečně nutná rovněž znalost českého jazyka (potvrzená úředním dokladem) alespoň na úrovni A2 podle ERR, neboť součástí studijního programu Cizí jazyk pro evropský a mezinárodní obchod - ruský jazyk (RJEMO) je výuka řady odborných předmětů právě v češtině.
- Pokud uchazeč nesplní podmínky z bodu 3. a 4., může být po úspěšné ústní přijímací zkoušce z ruského jazyka ke studiu přijat, ale s vlastním rizikem, že výuku v příslušném jazyce (angličtina, čeština) nezvládne!!!
